![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%94%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%84%D0%BE._%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE_%281930%29-9.jpg/400px-%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%94%D0%BB%D1%8C_%D0%94%D0%B5%D1%84%D0%BE._%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BE_%281930%29-9.jpg)
Я, Робінзон Крузо, вродився 1632 р. в місті Йорк, в Анґлії, де мій батько був купцем. Мав я ще двох братів, старших від мене. Але мої любі братчики згинули передвчасно і це дуже засмутило моїх дорогих родичів, бо вони нас усіх трьох незвичайно любили. Найстарший брат Джордж[1] пішов добровольцем на війну в чужі краї і там упав на полі слави. Моя добра мати виплакала за ним усі свої сльози. Але тут небаром прийшлося їй ридати і за другим сином, бо мій другий брат, Филип, умер скоро потім. Він перестудився на ловах, — бо був добрим стрільцем і зчаста полював, — ляг у ліжко і вже не встав, бідолашний. Батька й матір прибили ці два важкі удари невмолимої долі; батько постарівся й посивів, хоча не був ще такий старий, — мав тоді всего 40 літ, а мати змарніла і ходила, як зівяла квітка. Тепер вони обоє покладали всю свою надію на мене,
- ↑ Джордж — то є Юрій.