Редакція — 1) лаштування, упорядковання газети або журнала до друку; 2) гурт людей, що впорядковують видавництво; 3) помешкання, де упорядковується газета чи журнал до друку.
Реестер — список, напр. реестер військовий.
Рееструвати — заводити в реестер.
Режим — лад у сім'ї, в державі.
Режисѐр — той, що порядкує лицедією на театрі, дає кожній дійовій особі ро̀лю, муштрує дійових особ.
Резерв — запа̀с; військо про запа̀с.
Резервний — запа̀сний.
Резервуар — те, куди наливають, напускають чогось текучого або га̀зу якого; напр. резервуар у гасниці (лямпі) — куди наливають гасу (карасину).
Резідент — діпломатичний (див.) агент (див.), нижчий за посла та посланника (див.) при дворі чужоземного державця.
Резіденція — місце (столиця), де пробуває монарх, напр. Петербург, Берлин, Відень; взагалі місце, де пробуває хтось значний, — напр. архиєрей, губернатор.
Резолюція — постанова, прѝсуд (прѝговор).
Резон, — те, що й рація: причина, основа, по̀від.
Резонанс — відгук, голосна луна̀, — буває в великих покоях, в льоху, між гір.
Резонер — той, хто живе самим розумом; той, хто любить розумува̀ти, міркувати без потреби про таке, що воно й не варт того.
Резюмѐ — короткий виклад, вѝсновок з чогось; коротко зібрані основні думки про щось, — напр. був збір, говорили про якусь справу, і голова зборів на-прикінці зробив резюме того, про що говорилося.
Рейд — місце в гавані (прѝстані на морі), поблизу берега, де стають великі кораблі, що не можуть пристати до самого берега.
Рейс — переїзд корабля, судна, парохода од одного кінцевого місця аж до другого, — напр. рейс
