Сторінка:Багалій Д. І. Нарис української історіографії, т. I, Літописи, вип. 1.pdf/141

Ця сторінка вичитана
Уривки з литовських літописів.
№ 1. Про січу Витовта з татарами над р. Ворсклом у 1399 році (із Супрасльського списка)[1].

В лѣт ҂ѕ҃ ѧѕ҃ быс по[бо]ище кн҃зю великомоу Витовту съ Тимеръ Коуклоуємь ц҃ремь. кн҃зь же великии Витовъть Кестоутевичь Литовъскыи собра воꙗ много безчислено. и ц҃рь Такьтамышь с нимь своимь дворѡмь и Литва и Немьци и Лѧхи и Жемоить. Татарове и Волохи и Полѧне и с нимь бѣ кн҃зеи и быс сила ратьных. многа ѕѣло. и всими сими полькы воѡроуживьсѧ поиде на ц҃рѧ Темиръ Коуклѧꙗ и похвалисѧ на ѡрдоу Витовъть гл҃ше поидемь попленимь землю Татаръскоую победимь ц҃рѧ Темрь Коуклѧꙗ. и возмемь ц҃рьство єго посадимь ц҃рѧ Тактамыша и ѡн мѧ посадить на всю землю Роуськѫю. и потомь на всемь. и поидоша Татаръ воєвати. в то же врѣмѧ приспѣ Темирь Коуклѫи ц҃рь. со многими полъки ратьными и со кн҃зми своими ѡрдинскыми. и стретошасѧ с Витовтомь. во поли на рецѣ на Воръсклии, и быс бои великь мсца авгоуст в҃ і въ второкь и надолзе велми биющимьсѧ имь. и попоусти Б҃ъ Татарѡм. кн҃зь же великыи побѣже во мале дроужине. и ц҃рь Темиръ Коукли тогда приде ко градоу ко Києвоу и въза с град ѡкоупь ҂г҃ роублевъ Литовъскых. и силоу свою роспоусти по Литовъскои земли. и воєваше Татарове даиже и до Великого Лоуцька ї много зла сотвориша земли Литовъскои и ѡтыде во свою землю, а се имена їзбиєных кн҃зеи Литовъскыхь кн҃зь Андрѣи Полоцкыи Ѡлигирдовичь брать єго Дмитреи Брѧньскыи кн҃зь Їѡан Дмитровичь Кындырь. кн҃зь Андрѣи пасынокь Дмитреєвъ. кн҃зь Иѡань Євлашеко-

  1. Полное собраніе русскихъ лѣтописей. Томъ XVII — западнорусскія лѣтописи. Спб., 1907, стор. 47–48.