Сторінка:Александр Дюма. Три мушкетери. 1929.pdf/94

Цю сторінку схвалено

— Як це сталося?

— О пів на першу королева із своїми дамами була…

— Де?

— В своїй опочивальні.

— Так.

— Раптом їй подали від кастелянші хусточку…

— Потім?

— Королева помітно схвилювалася і пополотніла.

— Далі, далі!

— А втім вона підвелась і якимось відмінним голосом вимовила: „Почекайте на мене десять хвилин; я зараз повернуся“. Відтак вона відчинила двері опочивальні й вийшла.

— Чому мадам Де-Лянуа не повідомила вас про це негайно?

— Ще не було нічого певного; до того ж королева сказала: „чекайте на мене“, — і вона не посміла не послухатись королеви.

— Протягом якого часу королева не поверталася до кімнати?

— Три чверті години.

— Хтонебудь з дам супроводжав її?

— Сама донна Естефанья.

— А потім вона повернулася?

— Так; але для того, щоб узяти маленький рожевого дерева коробочок з її шифром, і зараз же вийшла.

— А, повернувшися, вона принесла цей коробочок назад?

— Ні.

— Чи знає мадам Лянуа, що було в тому коробочку?

— Так. Діямантові навіски, що його величність подарував королеві.

— І вона повернулася без коробочка?

— Так.

— І, на думку мадам Де-Лянуа, королева віддала його Б'юкенгемові?

— Вона упевнена в тім.

— Чому?

— Сьогодні мадам Де-Лянуа, як камер-фрау королеви, шукала цього коробочку, удавала, що турбується, і нарешті спитала про це королеву.

— І що ж відповіла королева?

— Королева дуже почервоніла й сказала, що напередодні вона зіпсувала один з навісків і надіслала полагодити його до свого ювілера.

— Треба піти й перевірити, чи так воно.

— Я ходив.

— І що каже ювілер?