Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 3 Оповідання (1956).djvu/379

Цю сторінку схвалено
З ГАЛИЦЬКОЇ «КНИГИ БИТІЯ»
 

Відома приповідка говорить: «Коли два скажуть тобі, що ти п'яний, то лягай спати». Два шляхетні польські графи, Бадені і Пінінський, доказали мені дуже досадно, що я не належу на політичну арену. Отже я поклався на історію літератури, етнографію та інші подібні подушки і «слухаю чмелів,» як говориться в нас.

На жаль, і тут доходять до мене дуже дивовижні бриніння. Серед приповідок, казок та придибашок, які приходиться записувати з уст народу, попадаються іноді такі чудернацькі мотиви, що чоловік у голову заходить, не знаючи, що з ними почати.

До паризьких Κρυπτἁδια[1] трохи мені занадто далеко, то нехай же хоч дещо з них появиться, хоч на сторінках вашого часопису. Ось зараз перший уступець.

  1. Під титулом «Κρυπτἁδια» виходить у Парижі у книгаря Вельтера збірка сороміцьких оповідань та переказів усіх народів, в тім числі опубліковано вже дещо й українських. (Ів. Франко).