в польському перекладі друкувалося це оповідання під заг. «Ołówek» в «Kraju». Передруковується зі збірки «Малий Мирон».
3) Schön schreiben, — написано 1879 р., друкувалося в „Зорі“ за 1884 р. Того ж року друкувався і переклад цего оповідання на польську мову п. з. „Lekcya kaligrafii“ в „Prawdzie“ ч. 18, підписане псевдонімом Мирон. Увійшло воно в збірку „Галицькі образки“ 1885 р., в „Поті чола“ 1890 р., друкувалося і в „Свободі“ за 1895 р. під псевдонімом Мирон. Передруковується зі збірки „Малий Мирон“.
4) Микитичів дуб, — оповідання це друкувалося в „Славянському Альманаху“. II том. Відень, 1880 р. Цей другий том був сконфіскований і не побачив світу, а оповідання видобуте було з нього з припадково захованого прокурорського примірника. Було надруковане в збірці „На лоні природи“ (Львів 1905), звідки й передруковується.
5) Грицева шкільна наука, — друкувалася фельєтоном в „Ділі“ за 1883 р. під псевдонімом Мирон***. В 1884 був надрукований польський переклад в „Prawdzie“ під з. “Hrycio w szkole” з підписом М. Увійшло воно в збірку „Галицькі образки“ 1885 р. і в „Поті чола“ 1890 р. Передруковується зі збірки „Малий Мирон“.
6) Мавка, — оповідання це було надруковане в „Зорі“ за 1883 р. під псевдонімом Мирон***. Увійшло в збірку „На лоні природи“ 1905 р., звідки й передруковується.
7) Поєдинок, — ця тема інтересувала Франка і він обробив її і прозою і поетично. Поема „Поєдинок“ бука написана 6–9 січня 1883 р. і увійшла в збірку поезій „З вершин і низин“. Прозою друкувалася в „Зорі“ 1883 р. з датою „Львів дня 19 падолиста 1883“ під псевдонімом Мирон***. Польський переклад був надрукований в „Kraju“ за 1886 р. під з. „Pojedynek“, (Zimowa opowiesc), підписаний Miron. „Поєдинок“ увійшов у збірку „На лоні природи“, звідки й передруковується. Хоч „Поєдинок“ не зв'язаний формально з дитячими споминами Франка, але друкуємо його в цім томі через внутрішній ідейний зв'язок.
8) Мій злочин, — (нарис) був надрукований в „Літер.–Наук. Вістнику“ за 1898 р. Цього ж року
