Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 18. Переклади (1960).djvu/390

Ця сторінка вичитана



«Жодна церква, яко церква
Не єсть безумовна,
Римська церква між усіми
Найбільше церковна.

Царгородський патріарха —
Печать наче миска:
«Не вір, царю, антихристу,
Бо він бре́хні бризка.

«Жодна церква, яко церква
Не єсть безумовна,
Грецька церква між усіми
Найбільше церковна».

І синедріон равінський
«Шулем-шулем» — пише:
«Не вір грекам, ні римлянам,
Чти Мойсея вище.

«Жодна церква, яко церква
Не єсть безумовна,
Та жидівська між усіми
Найбільше церковна».

Та бо й муфтій магометський
Дреться, як репета:
«Геть побий ті пси невірні,
Держись Магомета!

«Жодна церква, яко церква
Не єсть безумовна,
Мусульманська між усіми
Найбільше церковна».

В Царськім дворі на Подолі
Пси за кість, гризуться,
Так і тії різні пекти
На конкурсі жруться.