Словарь української мови
Борис Грінченко
Я
ятлиня
Берлін: Українське слово, 1924

Ятлиня́, ня́ти, с. Дѣтенышъ дятла. Котик поліз на дерево, видрав там ятленята. Рудч. Ск. I. 155. Ум. Ятлиня́тко, ятлиня́точко. Ятлик і полетів. Лисиця скоріш до гнізда та за ятлинятко. Грин. I. 145.