Словарь української мови
Борис Грінченко
Ш
шалька
Берлін: Українське слово, 1924

Ша́лька, ки, ж. 1) Чашка на вѣсахъ. Мн. ша́льки. Маленькіе вѣсы. І все на шальках розважали. Котл. Ен. VI. 86. 2) Мѣшокъ, въ которомъ дается овесъ лошадямъ. Черном.