П'єси і переклади співаної поезії/Не спокушай мене

by Юрій Отрошенко

◀ Заборонена музика

П'єси і переклади співаної поезії Юрій Отрошенко Не спокушай мене (С. Баратинський)

О пам'ять серця ▶

Київ: «Арт Економі», 2012

Не спокушай мене

(музика М. Глінки, вірш С. Баратинського)

 

Не спокушай мене зрадливо: В розлу́ці я́ відшалені́в. Зневі́р сумна́ доба́ дбайли́во Згасила зваби давніх днів

 

Твоїм не вірую молінням, В твою не вірую любов.
Не спокушай повірить знов Надій примхливим сновидінням.	${\Big \}}$	двічі

 

Журби, прошу, не завдавай, Вгаму́й рясні́ слова́. Пото́му Обли́ш турбо́тами й слабо́му У забутті не заважай.

 

Я сплю, і мирно сплять бажання, Вгамуйся ж, подруго, й прости:
В душі вже тільки хвилюва́ння, А не кохання збудиш ти.	${\Big \}}$	двічі