П'єси і переклади співаної поезії/Мій друже, ні слова…

П'єси і переклади співаної поезії
Юрій Отрошенко
Мій друже, ні слова… (О. Плещєєв за Гартманом)
Київ: «Арт Економі», 2012
Мій друже, ні слова…
(музика П. Чайковського, вірш О. Плещєєва (за Гартманом))
 

Благаю: ні слова!.. В мовчанні —
Душа — як трава при могилі.
Під вітру — невтішні зітха́ння —
Шику́ються ве́рби похи́лі.

І мовчки, схилившись,
 читають,
Як я — в твоїм серці читаю:
Були ж бо дні —
 світлого Раю,
Не стало —
 ні Раю, ні Неба!
Благаю: ні слова!..
 Не треба!