Генеральне слідство про маєтності Лубенського полку 1729–1730 рр./94

[178] Копія жалованной грамоти данной Павлу Полуботку на село Михайловку и Коровинци.

Божіею поспеществующею милостію мы пресветлѣйшій и державънѣйшій великій государь, царъ и великій княз Петръ Алексѣевичъ всея Великія, и Малія, и Бѣлія Россіѣ самодержецъ . пожаловали подданного нашего войска Запорожского черниговского полковника Павла Полуботка за ево къ намъ великому государю вѣрніе и усерднорадѣтелѣніе службы, қакъ въ воинских дѣйствіях противъ неприятеля нащего, короля шведского, такъже и за показанную его непоколебимую къ намъ вѣрност въ настоящемъ случае ізъмѣны намъ великому государю бывшого гетмана Мазепы, повелѣли ему дат сію нашу царского величества жалованную грамоту по нашему ве ликого государя iмянному указу на мастности оставшіеся после шурина ево, бывъшого гадяцкого полковника Михайла Васильева, даннie и купленніе, а імянно: въ Сумском полъку въ уѣзде Лебединскомъ на село Михайловку съ мелницами, съ озери, и съ инними приналежащими къ нему селами Оза комъ, Буймеромъ, Грунею, съ пашенъними землями, лесами и сенними поко си, и со всякими угоди, какъ онъ Михайло Васильевъ по подлинному огра ниченък въ своемъ владѣнію имѣлъ; да на двор того жъ шурина ево, Михайла Василева, обретающийся въ Гадячe; також хутор и мелници и iннie въ пол ку Гадяцкомъ купленніе ево грунта, да особливо съверхъ тѣх маeтностей въ Лубенском полъку на село, которимъ владѣла до нынѣ по отдаче ізмѣнника Мазепи, племянника ево Іванова жена Обидовского, зовомое Коровинцы, съ пашенними землями, сенными покоси и съ лесами, и со всѣми угоди, и съ мелницами там же обрѣтающимися на рѣчке Сулѣ и Бишкинѣ; для того въ нинѣшънемъ 1708 м году, ноября 12 д., былъ челомъ намъ вели кому [1786) государю онъ черниговской полковникъ Павелъ Полуботокъ, что въ прошлих годах бывшій гетьманъ ізъмѣнникъ Мазепа съначала гетъ манъства, имѣя нѣкакую свою злобу на прежде помянутого бывъшого га дяцкого полковника Михайла Васильева възялъ себѣ по немъ во владѣніе всѣ маeтнoсти ево, и отдалъ племяннику своему Івану обидовскому, імянно вишеписанное село въ Сумскомъ полку въ Лебединскомъ уѣзде Михайловку съ мелницами и съ інними ко оному приналежащими селами Озаконъ Буй меромъ, Грунею, съ озери, съ лесами съ сенними покоси, и со всякими уго дй, какъ полковникъ Михайло Васильевъ владѣлъ, по нашей царского вели чества жалованной ему данной грамоте; да онъ же ізъмѣнник Мазепи отдалъ ево ж Михайловъ двор обрѣтающійся въ Гадяче бывшему гадяцкому пол ковнику Михайлу Боруховичю да хутор кь замку Гадяцкому присоединилъ ему нашу на великій государровсій самодера мельници на рѣчъке Грунe и iннie eвo въ томъ Гадяцкомъ полку кгрунта купленніе роздалъ кому хотѣлъ; такожде онъ Мазепа далъ помянутому пле мяннику своему Обидовъкому къ вышеписаннымъ селам Михайловке и iннымъ въ полку Лубенъскомъ село Коровинцы, которимъ селомъ також владѣла какъ Михайловкою, такъ и јнными по смерти обидовского до нынѣ жена ево; и по неже де онъ полковникъ черниговской ближнымъ наслѣдникомъ ест къ тѣмъ маетностямъ бывшого гадяцкого полковника Михайла Васильева Михайловке, Озаку, Буймеру и Груне со всякими къ нимъ приналежностми, ибо жена ево ему Михайлу сестра родная, а сверхъ того имѣемъ мы его полковника во особливомъ нашемъ монаршескомъ милостивомъ призрѣнів за многіе вѣрніе къ намъ великому государю нашему царскому величеству службы; того ради, дабы мы великій государ пожаловали ево, велѣли тѣ всѣ преждепомянутie маетности шурина ево по данной ему грамоте и границамъ учиненнымъ, отдат ему въ вѣчное владѣніе, присовокупя къ тѣмъ маeтностямъ по нашей особ ливой государской къ нему милости, и село Коровинцы въ вѣчное жъ вла дѣніе, въ Полку Лубенъскомъ обрѣтающееся, эъ землями пашенними, съ ле сами и сенними покоси, съ мельницами при том же селѣ обрѣтающимися на речке Суле и Бишкинѣ, и со всякими угоди, и лля свободного боных вла дѣнія дат ему нашу дарского величества жалованную грамоту. І мы пресвет лѣйшій и державнѣйший великій государъ, царъ и великій княз Петръ Алек сѣевичъ всея Великія, и Малія, и Бѣлія Россій самодержецъ пожаловали ево, полковника чернѣговского Павла Полуботка за многie преждепо 179]мянутie къ намъ великому государю вѣрніе и радѣтельніе службы, повелѣли выше писанніе шурина ево преждебывшого, гадяцкого полковника Михайла Васи лъева, купленніе и даннie маeтнoсти въ Сумскомъ полку въ Лебединскому уѣзде село Михайловку съ мелницами, съ озерами, и съ прочими къ нему приналежачими селами и всякими въ них обрѣтающимися угоди отдат ему полковънику черниговскому въ отчину, которими владѣть ему самому, женѣ, дѣтемъ, внукамъ, правнукамъ и кто по немъ рода ево будет, вѣчно, по огра ниченію, какъ оной шуринъ ево владѣлъ; и волно ему тѣ маeтнoсти отдат, продат, променит, въ приданіе дат, и во всякіе крѣпости укрепит; також и по мянутой въ Гадяче двор, и хутор, и мелницы, и инные въ томъ Гадяцкомъ полку того ж шурина ево Михайла Васильева купленніе грунта, при томъ же и вышеозначенное село Коровинци в Лубенскомъ полку зземлями пахатни ци, съ лесами, ис сенокосы, и смелницами обретающимися вышепомянутими, и со всякими угоди, ему полковънику черниговъскому, и женѣ его, и потом ству въ вѣчное владѣніе отдат указали. Что мы великий государъ силою сей нашей царского величества грамоты укрѣпляемъ и утверждаемъ, понеже они ту нашу царского величества милост, и сию жалованную грамоту получилъ за вѣрніе отца своего, тако и за своѣ вѣрніе жъ и радѣтелные и знатніе къ намъ великому государю службы; и чтоб въпредъ, смотря на тѣ ево службы, дѣти ево, внуки, и правнуки, и кто по немъ рода ево будет, такъже намъ ве ликому государю и нашимъ государскимъ наслѣдникомъ служили. И для вящ шаго утверженія той нашей царского величества къ яему полковнику мило сти, и ради свободного и вѣчного помянутими мастностями ему и потомству его владѣнія, дана ему сия наша великого государя милостивая жалованная грамота за нашею царского величества государственною печатю. А ежели въ тѣхъ преждепомянутих мастностях живут гдѣ казаки, и онымъ быт содержан нымъ при прежных правах и вольностях без нарушенія. Данъ въ Глухове, ноября 14 дня, 1708 го. Государствованія нашего 27 году.

Въ подлинной подписано тако: По указу великого государя подписалъ графъ Гаврило Головкинъ.


Суспільне надбання

Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах та Україні.


  • Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Сполучених Штатах, тому що вона була вперше опублікована в Україні і станом на 1 січня 1996 (дата URAA) перебувала в суспільному надбанні в Україні
  • Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Україні, де авторське право діє протягом життя автора плюс 70 років.
  • Автор помер у 1939 році, тому ця робота є в суспільному надбанні в тих країнах, де авторське право діє протягом життя автора плюс 80 років чи менше. Ця робота може бути в суспільному надбанні також у країнах з довшим терміном дії авторського права, якщо вони застосовують правило коротшого терміну для іноземних робіт.