Гарний хлопець (Залеський - Тетяна Череп-Пероганич)

Гарний хлопець
автор: Йозеф Богдан Залеський
Мова оригіналу: польська. Назва в оригіналі: Śliczny chłopiec Перекладач: Тетяна Череп-Пероганич
Опубл.: 2017. Джерело: [1]  

Гарний хлопець



Хлопець стрункий, солодкий
І вродливий. не гордий.
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

Вечорової днини
Мені сумно аж гину
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

Коли блимне очима
Миттю стану ранима…
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

В кожнеє його слово
Серце вірить готове.
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

Де нас тішиться двоє –
Споглядають ще троє
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

Каже що така мила,
Світ я заполонила.
Гарний хлопець – ще не все,
Ой куди ж нас занесе…

Ноти

ред.

Цей вірш поклав на музику польський композитор Фридерик Шопен

 

Відео

ред.
Пісня у виконанні Оксани Дондик (запис з концерту 26 березня 2017)