Вінок/Привіт тобі, життя на волі!

by Максим Багдановіч

◀ На сонце подивився я

Вінок Максим Багдановіч пер.: Михайло Драй-Хмара Привіт тобі, життя на волі!

Дід ▶

• Інші версії цієї роботи див. Привіт тобі, життя на волі!

Київ: Державне видавництво України, 1929

 Оглянись — и мир вседневный
многоцветен и чудесен.

А. Фет.

 

Привіт тобі, життя на волі!
Вгорі — покрівля з верховіть,
і видно небо й горб у полі
 крізь листя сіть.

Лахматі тіні на майдані,
сховавши золото, лежать;
його шари крізь діри рвані
 аж блискотять.

А к ночі віяло червоне
розгорне сонне мідяне, —
від нього вітер похолоне
 і в степ майне.

Поблідне жариво безкрає,
і потемнішає вода, —
тоді сріблом голок засяє
 зір череда.

Однако любими зробитись
здолають тінь і сонця лик,
той день, що має народитись,
 і той, що зник.