Вікіджерела:Глосарій

Глосарій

У Вікіджерелах, як і інших проектах Вікімедіа, часто використовуються специфічні терміни і вислови — як у правилах і настановах, так і в неформальному спілкуванні користувачів. На цій сторінці поданий словник, щоб вам було зручніше.

Зміст

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

А

Адміністратор, адмін — користувач, що має технічну можливість вилучати сторінки, блокувати/розблоковувати інших користувачів. Згідно з правилами, не має переваг перед іншими користувачами, коли справа стосується робіт. Статус адміністратора надається бюрократом за підсумками голосування спільноти, а знімається після ухвали спільноти. Див. Вікіджерела:Адміністратори.
Анонім — незареєстрований користувач, або ж користувач, що не увійшов у систему, що розпізнається за своєю IP-адресою.
Архів — простір сторінок для розміщення архівних матеріалів Архів:.

Б

Блокування — заборона користувачеві технічними засобами брати участь у редагуванні Вікіджерел. Заблокувати користувача може адміністратор за порушення користувачем правил і небажання їх дотримуватися. Див. детальніше Вікіджерела:Правила блокування.
Бюрокра́т, крат — користувач, що має право і технічну можливість видавати іншим користувачам права адміністратора (відібрати їх він не може). Див. детальніше Вікіджерела:Бюрократи.

В

Вилучення — стирання сторінки, роботи, чи категорії, що не відповідають правилам Вікіджерел, разом із історією редагувань. Виконується адміністратором. Див. детальніше Вікіджерела:Правила вилучення.
Версії — неоднозначність, або наявність декількох версій Робіт в різних редакціях та виданнях. Приклад: Засвистали козаченьки
Вичитка — процес звіряння тексту з джерелом і виправлення помилок. Див. детальніше у Довідка:Вичитка.
Включення — підставляння тексту чи шаблону з однієї сторінки на іншу. Шаблони можна включати в інші сторінки; сторінки у просторі назв Сторінка включаються в основний простір (саме таким чином туди потрапляє вичитаний текст). Див. детальніше Довідка:Включення.
ВМУА — «Вікімедіа Україна»
Внутрішні посилання — посилання всередині роботи, які ведуть на інші посилання у Вікіджерелах або інших Вікіпроєктах. Деколи містять сторонні посилання на видання, які зацифровані іншими бібліотеками тощо.

Г

Голосування — ухвалення рішень спільнотою шляхом подачі учасниками голосів за або проти певного рішення. Голосування вимагає аргументації поданого голосу, для ухвалення рішення з більшості питань потрібна проста більшість голосів.

З

Зміст без змісту — створена ієрархія роботи користувачами Вікіджерел у випадку необхідності розбиття на підсторінки. Приклад: Літературний ярмарок/1929/6/Мина Мазайло

І

Історія, історія редагувань — технічна сторінка, що відображає, ким і коли вносилися зміни в дану сторінку. Див. приклад для цієї сторінки.
Індекс — сторінка простору Індекс: яка містить сканований файл видання для роботи над вичиткою.

К

Категорія — сторінка, куди додаються відсортовані за алфавітом посилання на сторінки аналогічної тематики. Як правило, посилання на категорію, до якої належить сторінка, розміщується в кінці статті, перед інтервікі.
Конфлікт редагувань — одночасне редагування користувачами однієї й тієї ж сторінки.

Н

Неоднозначність — випадок, коли є декілька речей з однаковою назвою: робіт, авторів або ж версій. Для вирішення неоднозначностей використовується шаблон {{неоднозначність}}. Див. приклад: Осінь.

О

Основний простір — трохи скорочено від «основний простір назв»; частина Вікіджерел, що містить роботи і тексти.

П

Перевірка — процес повторного перегляду на помилки уже вичитаного тексту задля впевненості, що він відповідає у джерелі.
Підсторінка — сторінка другого рівня, що існує під якоюсь іще. Наприклад, сторінка Роксоляна/У Криму є підсторінкою сторінки Роксоляна.
Простір назв — окремі частини Вікіджерел, що розрізняються префіксом у назві сторінки (наприклад, «Вікіджерела» у назві цієї сторінки, «Вікіджерела:Глосарій»). Див. детальніше у Довідка:Простори назв.
Proofread/ Пруфрід— проміжний статус роботи у Вікіджерелах. Робота може бути перевірена та виправлена одним користувачем. Відображується жовтим кольором в індикаторі стану сторінки в основному просторі та сторінки Індекс:.
Проєкти — сторінка проєктів та координації роботи над певною тематикою. Наразі оформлюється через простір Вікіджерела:.

Р

Робота — сторінка в основному просторі назв (те, що у Вікіпедії «стаття»).
Робота зі сканом — сторінка в основному просторі назв підкріплена зі сторінкою з Індексу.

С

Скрипторій — назва форуму українськомовних Вікіджерел, де можна обговорити різноманітні технічні питання, попросити про допомогу, отримати консультацію тощо. Див. Вікіджерела:Скрипторій.
Статус вичитки — зазвичай під цим розуміють готовність сторінки для розміщення у простір, потреби доопрацювання. Всього існують такі статуси вичитки: зелений (перевірена) повністю вичитана двома користувачами; жовтий (вичитана) — сторінку максимально правильно вичитано користувачем; червоний (не вичитано) — сторінка не вичитана до кінця; фіолетовий (проблематична) — зазвичай не містить зображення, або є складність форматування; сірий (не потребує вичитки) — пуста сторінка.

Сторінка — робочий простір для Вичитки.
Секції — підсторінки Роботи.

Ф

Форматування — приведення сторінки, яка вичитується до відповідності типографічного розташування тощо.

Ц

Центрування — приведення вичитаного тексту до центру. Майже завжди використовується під час Вичитки поезії.

Ш

Шаблон — часто використовувана частина тексту, яка може бути використана на інших сторінках. Див. детальніше Довідка:Шаблони.