Сторінка:Гюґо В. Люкреція Борджія (Відень, 1920).pdf/116

Цю сторінку схвалено

ВИДАВНИЦТВО „ЧАЙКА“.

Т. Ґотьє: Панна де Мопен, роман, 2 томи, переклав М. Шраг. 8⁰.

А. Доде: Сафо, роман, переклав В. Чорний, 8⁰.

Еберс: Адріян і Антіной, роман з часів римського цісарства, 2 томи, переклав М. Троцький. 8⁰

Е. Золя: Рим, роман, переклав С. Пащенко, 8⁰

Ґ. Мопасан: Монт Оріоль, роман, пер. М. Шраг. 8⁰.

В. Скот: Айвенго, роман, пер. Др. Н. Суровцова. 8⁰.

І. Турґенєв: Записки мисливця, оповідання, пер. С. Назаренко. 8⁰.

Ґ. Фльобер: Салямбо, роман, пер. В. Чорний. 8⁰.

Готуються до видання переклади творів таких авторів: Андерсен, Бальзак, Гердер, Ґете, Ґольдсміт, Ґрільпарцер, Дікенс, Доде, Достоєвський, Еліот, Кінґслей, Лессінґ, Меріме, Мультатулі, Такерей, Турґенєв, Шерідан, Шіллер, Штіфтер, Якобсен.

III. Бібліотека „Українській дитині“.

Досі появились:

Ч. 1. Лісовий царь Ох. Народна казка. З 5 образками і 3 кольоровими малюнками Ю. Русова і кольоровою окладинкою. 4⁰, 24 сторін.

Ч. 2. Злидні. 'Народна казка. З 5 кольоровими малюнками Ю. Вовка і кольор. окладинкою, 4⁰, 11 + (1) ст.

Ч. 3. Царь Лев. Народна казка. З 29 малюнками (в два кольори) Олени Кульчицької і кольоровою окладинкою. 4⁰, 32 сторін.

Ч. 4. Хатка в лісі. Народна казка. З 6 кольоровими малюнками Ю. Вовка і кольор. окладинкою. 4⁰, 1б ст.

Ч. 6. Царенко і змій. Народна казка. З 6 кольоровими малюнками Ю. Вовка і кольоровою окладинкою. 4⁰.

Ч. 8. Про морського царя й його дочок. Народна казка. З 5 кольоровими малюнками Ю. Вовка і кольоровою окладинкою. 4⁰.

Ч. 10. Царевич Яків. Народна казка. З 9 кольор, малюнками Ю. Вовка і кольоровою окладинкою. 4⁰.

Готуються до друку дальші випуски (оповідання віршом О. ОЛЕСЯ і народні казки) з кольоровими малюнками і кольоровою окладинкою.

Замовляти можна в кожній українській книгарні або просто у видавництві „Чайка“ у Відні

(Wien V, Nikolsdorfergasse 7—11).