Я УВАЖНО додивлявся до настрою товаришів і бачу, що значна більшість їх стоїть на боці Нетті. З цього я дуже радий, бо ж майже однакова і моя на цю справу точка погляду. Додам лишень одне практичне спостереження, варте, на мою думку, чималої уваги. Доводиться зараз дуже турбуватися, чи вистачить нам уже технічних засобів зробити спробу масової колонізації інших плянет.
Ми можемо побудувати десятки тисяч великих етеронефів, але може статися, що іх нічим буде посилати в дорогу. Тої радійної матерії, котра одна може нам служити потрібним мотором, нам доведеться витрачати в сотні разів більше, ніж досі. Тим часом усі відомі нам скупчення її виснажуються, нові ж знаходимо що далі, то рідче.
А не треба ж і забувати, що радіо-матерія повсякчас потрібна нам не лиш для того, щоб давати етеронефам їхню волетенську хуткість. Ви знаєте, що всю нашу технічну хемію побудовано на цих речах. Їх ми витрачаємо і в продукції «мінус-матерії», без котрої ті ж етеронефи і безліч наших аероплянів стають нічого не вартими важкими паками. Жертвовати цим необхідним вжитком активної матерії нам не доводиться.
Але ж гірше всього те, що єдина можлива заміна колонізації — синтез білків, може стати нездійснимою через ту ж саму недостачу радійних річей. Доброго для техніки і зручного для фабричної продукції синтеза білків не можна знайти на шляху старих метод синтеза — метод повільного ускладнення. Кілька літ перед цим, як ви знаєте, нам пощастило цим способом здобути роблені білки, але так мало і з такою витратою енергії й часу, що вся ця праця може мати лишень теоретичне значіння. Масову продукцію білків з неорганічного матеріялу можна налагодити лишень шляхом тих раптових і гострих змін хемічних сполучень, які переводимо ми впливом нетревалих елєментів на звичайну трівку матерію. Щоб добитися толку в цій справі, спеціяльно на досліди по синтезу білків мусять перейти десятки тисяч робітників і поставити міліони найріжноманітніших нових спроб. Для цього, а згодом, в разі успіху, для масової продукції білків знов
