Довідка:Додавання зображень

Додавання зображень
Ця сторінка допомагає користувачам ознайомитись із принципом підготовки та додавання нових зображень у текст вичитки.

Після того, як зображення може бути готовим до включення у текст перейдіть у Вікісховище та завантажте його.

Тип файлів ред.

Djvu/PDF файл зазвичай містить текстовий шар розпізнаного текстового шару. Ці файли використовуються під час вичитки через простір Індекс: та Сторінка:

JPG, PNG, TIFF та інші більш підходять для ілюстрації. Зазвичай вони доступні в сканованій копії файлу для вичитки.

Підготовка зображення ред.

  1. Отримайте високоякісне зображення для подальшого опрацювання зі скану. Відкрийте редактор зображень.
  2. Слід вирізати суто зображення без тексту, заголовку та пустих місць максимально точно як це можливо. Див. приклад тут.
  3. Якщо необхідна корекція розташування, вирівнення фото то варто виправити це перед збереженням ілюстрації.
  4. Білий або прозорий фон відповідає сторінкам Вікіджерел. Тому перш за все зробіть конвертацію (перетворення) монохромних ілюстрацій у відтінки сірого застосувавши команди колоризації у чорно-білі точки за допомогою корекції кольору.
  • Результатом цього має стати зникнення кольору скану в монохромне зображення.

Кольорові зображення вимагають більших зусиль для відновлення кольору. Про це є матеріали у Вікісховищі.

Якісні зображення ред.

Тут описана процедура отримання якісних сканів сторінок.

Текстові зображення ред.

Тип файлу DjVu або PDF доступний для розпізнання, вичитки та перевірки робіт у Вікіджерелах. Ці файли оптимізовані для друку. Вони дуже часто мають стиснутий розмір файлу та містить текстовий шар для кожної сторінки. Такі файли показують звичайні діаграми, схеми, таблиці, але, наприклад, дуже часто вони стискають кольори та дрібні деталі інших зображень всередині скану.

  1. Знайдіть скан роботи, наприклад в Internet Archive
  2. Доволі часто готові скановані копії не відповідають потрібній якості. Тож, можна знайти скановану копію й на інших ресурсах. Тому перевірте якість копії перед початком роботи над зображенням. Ви також можете отримати доступ до .jp2 файлам.
  3. Завантаже як описано нижче:
  • Примітка: можна видаляти перші сторінки, якщо вони не містять контенту.
  1. Відкрийте обраний файл в DjVuLibre або аналогічній програмі.
  2. Натиснсніть 'save as' та оберіть потрібний діапазон сторінок, як ось: 2–123

Ілюстрації ред.

Сайти доволі часто надають скановані видання в різних файлах та форматах. Наприклад, Internet Archive мають різні типи файлів, які можуть мати джерела зображень. Тож, деколи доцільно використовувати певні формати, аніж інші.

Онлайн перегляд ред.

Під час перегляду видання в Internet Archive сайт використовує JP2 для демонстрації JPG зображень. Якщо видання містить зображення, то ви можете отримати кращі копії під час перегляду.

  1. Знайдіть джерело скану. Інформація щодо файлу DjVu/PDF повинна вказувати на джерело.
  2. Перейдіть на сторінку «details» Internet Archive.
  3. Використовуйте інтерактивну програму для перегляду, натиснувши посилання «Read online».
  4. Налаштуйте перегляд на одну сторінку.
  5. Перейдіть до зображення.
  1. Налаштуйте номер сторінка.
  2. Налаштуйте номер сторінки файлу з префіксом «n».
  1. Збільште зображення до «100%» (важливо, адже ви можете втратити якість та деталі).
  2. Назвіть файл відповідно до заголовка основної роботи.
  3. Натисніть праву кнопку мишки та оберіть «Зберігати як».
  4. Підготуйте зображення відповідно рекомендацій розділу Підготовка зображення.

Прямий доступ до .jp2 файлів ред.

Якщо ви використовуєте графічну програму, яка може редагувати тип файлів JPEG 2000 (.jp2), то ви можете напряму завантажувати та редагувати ці зображення, перш ніж зберігати та обробляти їх як файли .png або .jpg для завантажування у Вікісховище.

  1. Знайдіть ресурс для сканування (Інформація про файл DjVu має мати назву джерела).
  2. Перейдіть на сторінку «item details» Internet Archive.
  3. Перейдіть за посиланням «SHOW ALL».
  4. Знайдіть посилання ..._jp2.zip.
  5. Для окремих файлів натисніть посилання «View Contents» (щоб завантажувати всі файли jp2 — натисніть «download all».
  6. Оберіть потрібну файлову сторінку (зазвичай вирівняну за номером сторінки nnn <назва скану> .djvu / nnn).
  7. Натисніть праву кнопку мишки та оберіть «Зберігати як».
  8. Підготуйте зображення відповідно рекомендацій розділу Підготовка зображення.
Примітка

Якщо ви використовуєте GIMP, то ви можете завантажити зображення прямо з програми: («File > Open Location») напряму через текст URL-адреси вихідного зображення (Copy + Paste).

Автоматична підготовка (оброблення) файлу за допомогою ImageMagick ред.

Ви можете завантажити програму ImageMagick (підтримує всі ОС) для того, щоб видалити зайве сміття зображення та налаштувати кольори необхідного рівня наступним чином:

convert foo.jpg -level-colors 'rgb(40,40,40),rgb(180,180,160)' -type Grayscale foo2.jpg

або

convert foo.jpg -level 49% -type Grayscale foo2.png
   
Оригінальна ілюстрація вирізана зі скану Зображення після обробки ImageMagick

Якщо потрібен прозорий фон (наприклад для початкової літери на кольоровому фоні), ви можете використати наступну команду:

convert foo2.jpg -negate -background transparent -alpha Shape foo.png;

Завантаження файлу ред.

Для публікації зображення у Вікіджерелах слід використовувати Вікісховище. Після того вони одразу стають доступні для використання у Вікіджерелах та інших вікіпроєктах. Зазвичай, зображення не завантажуються напряму у Вікіджерела.

Див. також: Перші кроки у Вікісховищі
  1. Переконайтесь, що зображення, яке ви завантажуєте відповідає дотриманню авторських прав
  2. Використовуйте найкращу доступну якість та замініть файл для включення
  3. Завантажте файл та додайте опис про файл, джерело, шаблон авторських прав, категорію, дату створення тощо.
  4. Назвіть файл відповідно до стилю та рекомендацій, додайте категорію для файлу у Сховищі.
  5. Зверніть увагу на будь-які зміни. Наприклад кодування, вилучений заголовок або конвертації у чорно-білий файл. Найкраща практика Сховища — завантажувати немодифікований файл та зв’язувати його з other_versions=та описом.

Додайте у Вікіджерела ред.

  1. Перейдіть на сторінку у Вікіджерелах, на яку ви хочете додати зображення та натисніть «редагувати».
  2. Зазвичай [[File:Image Name Here.jpg|frameless]] так додаються інші зображення. Можна центрувати зображення: [[File:Image Name Here.jpg|frameless|center]] вказувати 'left'/ліворуч або 'right'/праворуч.
  3. Зображення може вказувати будь-який розмір ...|frameless|90px]]показу. Зверніть увагу, що великі зображення можуть розтягти сторінку та показуватися на окремих ґаджетах по різному.
  4. Збережіть та переконайтесь, що зображення не заважає тексту
  • Ви також можете використовувати шаблон {{img float}} для підпису зображення ліворуч або праворуч без рамки.