Маніфест імператриці Катерини II про дозвіл іноземцям заселятись в Росії та вільному поверненні російських людей, втікших за кордон
Божим мілосердям Ми, Катерина Друга, Імператриця та самодержавниця Всеросійська та інша, та інша, та інша.
|
||||
Як допомогти й отримати допомогу під час війни |
Маніфест імператриці Катерини II про дозвіл іноземцям заселятись в Росії та вільному поверненні російських людей, втікших за кордон , перекладено користувачами Вікіджерел 1762 |
|
Зі вступом Нашем на Всеросійський Імператорський Престол головним звичаями Ми собі постанови, щоб назавжди мати Наше Материнське піклування та праця о тиші та добром Нам забезпечуваної від Бога просторої Імперії та про збільшення її мешканців. А так як Нам багато іноземців, рівним звичаям відділені із Росії Наші поданні, б'ють челом, щоб Ми їм дозволити в Імперії Нашій заселитись: то Ми Показуємо милість, щоб не тільки іноземці різних націй, крім Жидів, благосклонно до Нашої звичайності Імператорського милосердя на поселення в Росії дозволено та найторжествуючим образом затверджуємо, що всім хто прийде до поселення в Росії Наша Монарша милість та благовільність викликана буде, але й самим до цього бажання від своєї вітчизни підданим повертатись дозволено, з переконанням, що їм бодай по законам та слід застосувати покарання, аде ж в їх до цього злочину пробачаємо, сподіваючись, що вони, відчують до себе Наші висловлюванням Материної щирості, прибудуть, поселяючись в Нашій просторій Імперії селитись, і у тому всі, що до розпорядження до тому належать, о том ми Нашому Сенату благопристойно визначаємо вчинки, публікувати дозволяючи.
Подано в Москві, грудня «4» дні 1762 року.
Автентично підписано власною Ея імператорського величчя рукою тако: Катерина.