Сторінка:Жюль Верн. За 80 день кругом світа (Київ, 1919).pdf/25

Цю сторінку схвалено

руху в десять разів покращали, ніж вони були сто літ раніш, а це полегшує шуканину.

— Так само, як і втечу злодія!

— Ваша гра, містере Стюарте, — сказав Філеас Фогг.

Але Стюарт ще не був переконаний і, коли партія скінчилась, заговорив знову.

— Треба визнати, що ваш довод зменшення землі досить дивовижний, як що можна об'їхать за три місяці…

— Тільки за вісімдесят днів — одмовив Фогг.

— Справді, панове, за вісімдесят днів, — додав Джон Сюлліван. — З того часу, як почалась їзда на ділянці поміж Роталом та Аллагабадом на Великій Гіндустанській залізниці. „Morning Chronicle“ подає ось який обрахунок:

Від Лондону до Суецу через Мон-Сеніс і Бріндізі — 7 днів.
  „   Суецу до Бомбею (пароплавом) 13   „  
Бомбею до Калькути (залізницею) 3
Калькути до Гон-Конгу (Китай) (паропл.) 13
Гон-Конгу до Йокогами (Японія) (паропл.) 6
Йокагами до Сан-Франциско (паропл.) 22
Сан-Франциско до Нью-Йорку (залізн.) 7
Нью-Йорку до Лондону (паропл  і залізн.) 9
——————
Разом… 80 днів.

— Справді, за вісімдесят днів! — Заговорив і Андр'ю Стюарт, неуважно здіймаючи зверхню карту. — Але тут не приймаються на увагу ні негода, ні противний вітер, а-ні пригоди з поламками в дорозі…

— Все передбачено, — відповів Фогг, продовжуючи гру, бо вже спірка стала точитись і під час самої гри.