Доля (Грабовський, 1985)/Повертався я з чужини…

Доля
Павло Граб
«Повертався я з чужини…» (Петефі)
пер.: Павло Грабовський
Київ: «Дніпро», 1985

Повертався я з чужини,
Гадав всю дорогу,
Як матусю ріднесеньку
Стріну край порогу,
 Як до лона припаду їй,
 Все на серці виллю.
 Як вона мені з любов'ю
 Кинеться на шию.
І здавалось з нетерплячки,
Що часи спинились,
Що колеса з моїм возом
Зовсім не котились.
 Ось і хата… З криком неня
 Біжить обнімати…
 І забув я в ту хвилину
 Все, що мав сказати.